Zum Inhalt springen

Regelfamilie BR-DE-CVD

BR-DE-CVD-02: Vergabe- oder Losnummer (BT-17) fehlt

FehlerGeschäftsregel XRechnung (KoSIT)

Offizielle Meldung

[BR-DE-CVD-02] Das Element "Tender or lot reference" (BT-17) muss übermittelt werden.

Quelle: KoSIT XRechnung, Version 3.0.2 (Schematron 2.6.0)

So beheben Sie den Fehler

Tragen Sie die Vergabe- oder Losnummer ein: in UBL cac:OriginatorDocumentReference/cbc:ID, in CII ram:AdditionalReferencedDocument mit ram:TypeCode 50 und ram:IssuerAssignedID im ApplicableHeaderTradeAgreement.

Vorher – fehlerhaft
<cac:ContractDocumentReference>
  <cbc:ID>VERTRAG-2025-0815</cbc:ID>
</cac:ContractDocumentReference>
Nachher – korrigiert
<cac:OriginatorDocumentReference>
  <cbc:ID>VG-2025-00042-LOS-2</cbc:ID>
</cac:OriginatorDocumentReference>
<cac:ContractDocumentReference>
  <cbc:ID>VERTRAG-2025-0815</cbc:ID>
</cac:ContractDocumentReference>

Was die Meldung bedeutet

In einer Rechnung mit der CVD-Erweiterung für saubere Fahrzeuge fehlt die Nummer des Vergabeverfahrens oder des Loses. Öffentliche Auftraggeber müssen Fahrzeugbeschaffungen nach dem Saubere-Fahrzeuge-Beschaffungs-Gesetz je Verfahren nachweisen; die Rechnung liefert dafür die Referenz. XRechnung macht das Feld deshalb in dieser Erweiterung zur Pflicht. Die Nummer steht in der Vergabebekanntmachung oder im Zuschlagsschreiben, das Sie erhalten haben.

Häufige Ursachen

  • Die Vergabenummer wurde nicht aus dem Zuschlagsschreiben in den Auftrag übernommen.
  • Die Software kennt das Feld für die Vergabereferenz nicht und lässt es weg.
  • Nur die Vertragsnummer wurde erfasst, obwohl beide Angaben Pflicht sind.

Häufige Fragen

Was, wenn das Fahrzeug ohne Vergabeverfahren beschafft wurde?

Dann fragen Sie den Auftraggeber, welche Referenz er erwartet; ohne einen Wert in BT-17 ist eine Rechnung mit CVD-Erweiterung ungültig.

Warum wird die Losnummer in CII als Dokumentreferenz mit Typcode 50 übermittelt?

CII hat kein eigenes Element für BT-17; die Norm bildet die Vergabereferenz auf ein zusätzliches Dokument mit dem Typcode 50 ab.

Betroffene Felder

  • BT-17
  • BT-24

Verwandte Regeln

Rechnung prüfen

Der XRechnung-Validator meldet diese Regel mit Zeilennummer und Fundstelle – direkt in Ihrem Browser, ohne Upload.

Zum XRechnung-Validator

Technische Details
UBL · Kontext (XPath)
(/ubl:Invoice | /cn:CreditNote)[$isCVD]
UBL · Schematron-Test
cac:OriginatorDocumentReference/cbc:ID[boolean(normalize-space(.))]
CII · Kontext (XPath)
/rsm:CrossIndustryInvoice[$isCVD]/rsm:SupplyChainTradeTransaction/ram:ApplicableHeaderTradeAgreement
CII · Schematron-Test
ram:AdditionalReferencedDocument[normalize-space(ram:TypeCode) = '50' and normalize-space(ram:IssuerAssignedID)]

Erklärung erstellt am 14.09.2026