BR-CO-03: Steuerdatum (BT-7) und Steuerdatumscode (BT-8) zugleich

Entfernen Sie eine der beiden Angaben: in UBL entweder cbc:TaxPointDate oder cbc:DescriptionCode unter cac:InvoicePeriod, in CII entweder ram:TaxPointDate oder ram:DueDateTypeCode im ApplicableTradeTax. Ein konkretes Datum ist meist die klarere Wahl.

<cbc:TaxPointDate>2026-02-27</cbc:TaxPointDate>
<cac:InvoicePeriod>
  <cbc:DescriptionCode>35</cbc:DescriptionCode>
</cac:InvoicePeriod>

<cbc:TaxPointDate>2026-02-27</cbc:TaxPointDate>

Ihre Rechnung gibt an, wann die Umsatzsteuer entsteht, und zwar zweimal: als konkretes Datum und als Code, der das Datum aus dem Liefer- oder Rechnungsdatum ableitet. Die Norm EN 16931 erlaubt nur eine der beiden Angaben, weil sie sich widersprechen könnten. Meist entsteht der Fehler, wenn eine Vorlage den Code immer schreibt und die Software zusätzlich das Datum ausfüllt. Behalten Sie die Angabe, die Ihr Fall wirklich braucht, und entfernen Sie die andere.

• Die Vorlage schreibt den Code 35 oder 432 fest, während das Datum aus den Auftragsdaten kommt.
• Ein Mapping füllt beide Felder aus derselben Quelle.
• Das Steuerdatum wurde nachträglich ergänzt, ohne den Code zu löschen.